和元郎中从八月十二至十五夜玩月五首 五

王建 · 唐代 · 诗

合望月时常望月,分明不得似今年。
仰头五夜风中立,从未圆时直到圆。

译文

收起
往常到了赏月的时节我也常常望月赏景,可分明没有哪一次的体验能比得上今年。
接连数个夜晚我都仰头站在清冷的夜风里,从月亮还未圆满的时候一直等到它彻底变圆。

注释

收起
  • 元郎中诗人的元姓友人,郎中是唐代尚书省各司的中层官员。
  • 望日,指农历每月十五,是月亮最圆满的日子,此处代指月圆之时。
  • 五夜此处指从八月十二到八月十五前后的数个夜晚,对应诗题中跨越多日的赏月行程。

赏析

展开
这首诗以直白浅近的口语化笔触,将诗人对中秋秋月的偏爱写得格外真挚动人。

全诗没有着意描摹月色的皎洁澄澈,反而聚焦于赏月人的痴态:平日也常望月,却唯独今年兴致格外浓厚,甘愿接连几夜伫立夜风之中,从月缺等到月圆,把普通人对中秋满月的特殊期许、与友人同游共赏的悠然兴致尽数托出,语淡而情真,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是唐代诗人王建所作的唱和组诗《和元郎中从八月十二至十五夜玩月五首》的第五首。

当时王建在长安任职,与任郎中的元姓友人交好,二人相约在农历八月十二到十五的几夜连续赏月,友人先作《玩月》诗五首,王建便以此组诗唱和,记录下二人逐夜待月、共赏秋月的闲雅趣事。