童丱须知 宫室八篇 其二

大禹卑宫自一身,能令四海叙彝伦。
雕墙峻宇垂丕训,更有遗风及后人。

译文

收起展开
大禹自身居住低矮简陋的宫室,却能让天下四海的人都遵从统一的伦理秩序。
他反对雕饰墙壁、兴建高屋的重大训诫流传后世,清正的美好风尚也惠及一代代后人。

注释

收起展开
  • 童丱代指童年、幼童,“丱”是古代儿童将头发束成两角的象形写法,是孩童的典型标识。
  • 卑宫低矮简陋的宫室,此处特指大禹不追求居所奢华,厉行节俭的行为。
  • 彝伦原指天地间恒定的秩序,后泛指人伦常理、社会伦理规范。
  • 雕墙峻宇雕满纹饰的华丽墙壁,高耸宏伟的屋宇,代指极尽奢靡的大型宫殿建筑。
  • 丕训重大的训诫、垂范后世的伟大教诲。

赏析

收起展开
这首诗采用咏史说理的平实写法,开篇直接点出核心逻辑:贤君大禹的节俭不是个人私德,而是能带动整个天下秩序归正的核心示范,将个人修身和天下治理的关联讲得清晰透彻,符合儒家“修身齐家治国平天下”的核心理念。

全诗没有堆砌生僻典故,语言浅白直白,完全适配蒙学读物的传播属性,将“居安思危、戒奢以俭”的大道理融入对圣贤事迹的称颂之中,导向明确,感染力极强,充分体现了宋代士大夫以教化为本的创作初衷。

创作背景

收起展开
《童丱须知》是南宋名臣史浩专为蒙学教育撰写的组诗,全书共八卷,内容涵盖日常起居、伦理纲常、待人接物等诸多维度,核心目的是教导孩童从小树立正向的价值观念。

这首诗属于“宫室”类的第二首,创作于南宋孝宗朝史浩致仕前后,他以上古贤君大禹的事迹为核心范例,劝谕世人尤其是年少子弟崇尚节俭,摒弃追求奢华宫室享乐的不良风气。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: