童丱须知 酒醴八篇 其一

史浩 · 宋代

欢欣歌饮皆从欠,乐极悲哀自此生。
不见古人成礼处,主宾百拜只三行。

译文

收起
纵情欢歌畅饮的行为全是过度失度的表现,乐极生悲的祸患往往就从这里萌生。
你没看见古人饮酒恪守礼法的做法吗?主宾之间多次揖拜,饮酒也不过三巡就告止。

注释

收起
  • 童丱指童年、幼童。丱是古代孩童头发梳成两角的样式,代指未成年的孩童。
  • 酒醴酒的统称,醴原本指淡味甜酒,这里泛指各类宴饮、饮酒活动。
  • 三行代指饮酒三巡,是古代正式宴饮规定的饮酒限度,行指为在座宾客依次斟酒一轮。

赏析

展开
这首诗是典型的教化类蒙学诗作,语言质朴直白,没有堆砌生僻典故,说理浅显通透,非常适合孩童理解记忆。

前两句直接点出沉湎饮酒的危害,指出过度欢饮是乐极生悲的根源,后两句援引古礼作为参照,用古人宴饮仅行酒三巡的节制行为,劝谕世人饮酒必须恪守礼制、不可放纵,兼具思想性和实用性,体现了宋代士大夫日常教化的鲜明特点。

创作背景

展开
本诗出自南宋名臣史浩所作的蒙学组诗《童丱须知》系列,该系列共包含数十组劝谕诗,内容覆盖孩童日常言行、待人接物的各类行为规范。

史浩身处南宋高宗、孝宗两朝,官至宰相,他创作这类启蒙诗的目的是以浅白易懂的韵语向幼童传递传统儒家的生活准则,这首论饮酒的诗作核心是倡导饮酒有节、不可沉湎的理念。