童丱须知 梳妆八篇 其四
生灵膏血是缗钱，买得珍珠颗颗圆。
痛惜鲛人在深海，风潮沉溺几多船。
痛惜鲛人在深海，风潮沉溺几多船。
百姓血汗凝结而成的钱财，被用来换取一颗颗圆润饱满的珍珠。
我深深痛惜那些潜入深海采珠的人，风浪之中不知有多少采珠船倾覆沉没。
译文
收起注释
收起- 童丱指童年，孩童束发成两角的年纪，这里代指童蒙教育阶段。
- 缗钱古代用丝线串起来的铜钱，每串一千文，这里代指普通的钱财。
- 鲛人中国古代神话传说中居住在南海海底的人鱼，传说其泣泪能成珍珠，后世常借指采珠人。
赏析
展开
这首诗完全跳出了普通闺阁题材诗歌的审美窠臼，以极具民本色彩的视角反思奢靡消费的代价。
开篇直接点出所有钱财都来自普通百姓的血汗，没有任何财富是凭空而来的，紧接着笔锋一转，点出珍珠这种奢侈品背后隐藏的残酷现实：无数采珠人为了生计潜入深海，在风浪中丧生，用生命换来的珍宝却被贵族阶层用来装点容貌。全诗没有空泛的道德说教，以共情的笔触唤起读者对底层民众的体恤之心，作为一首童蒙教化诗，立意高远，情感真挚，有着超越时代的思想价值。
开篇直接点出所有钱财都来自普通百姓的血汗，没有任何财富是凭空而来的，紧接着笔锋一转，点出珍珠这种奢侈品背后隐藏的残酷现实：无数采珠人为了生计潜入深海，在风浪中丧生，用生命换来的珍宝却被贵族阶层用来装点容貌。全诗没有空泛的道德说教，以共情的笔触唤起读者对底层民众的体恤之心，作为一首童蒙教化诗，立意高远，情感真挚，有着超越时代的思想价值。
创作背景
展开
《童丱须知》是南宋重臣史浩专为家中年幼子弟撰写的童蒙教化组诗，全书以浅显通俗的诗歌形式，传递待人接物、持家修身的伦理规范。
《梳妆八篇》是其中针对家中女眷创作的篇目，意在劝诫亲属摒弃奢靡的梳妆风气，崇尚节俭，体恤民力，这首诗就是该组诗中聚焦珍珠消费的作品。
《梳妆八篇》是其中针对家中女眷创作的篇目，意在劝诫亲属摒弃奢靡的梳妆风气，崇尚节俭，体恤民力，这首诗就是该组诗中聚焦珍珠消费的作品。