同乐天和微之深春二十首 四

刘禹锡 · 唐代 · 绝句

何处深春好,春深大镇家。
前旌光照日,后骑蹙成花。
节院收衙队,球场簇看车。
广筵歌舞散,书号夕阳斜。

译文

收起
哪里的深春风光最是美好?正是春深时节的大藩镇官邸。
前行的旌旗鲜亮得映照日光,后面随行的骑兵簇拥得像花团锦簇。
节度使官署刚收完官府的仪仗列队,马球场上挤满了前来观赛的车马。
盛大筵席的歌舞渐渐散去,签署文书的时候夕阳已经西斜。

注释

收起
  • 大镇唐代管辖数州的藩镇,是地方最高军政机构,拥有较大的自主权。
  • 前旌古代官员出行时走在队伍前面的仪仗旌旗,用来标识身份、清道开路。
  • 簇拥、聚集的样子。
  • 节院唐代藩镇节度使的官署院落,是处理公务、安置仪仗的场所。
  • 球场古代用于马球运动的场地,是唐代贵族官宦阶层十分流行的游艺活动场所。

赏析

展开
这首诗以问答开篇,直接点出吟咏对象是藩镇大府的深春景致,没有多余铺垫,笔力简劲明快。

全诗选取了出行仪仗、球场游赏、广筵宴饮三个典型场景,层层铺展,将中唐藩镇官署豪奢热闹的春日日常描摹得极具画面感,末句以夕阳斜照收束,于繁华散尽的余韵中暗合深春将暮的时间感,含蓄有味,是记录中唐藩镇社会风貌的鲜活诗作。

创作背景

展开
这组诗作于唐文宗大和三年(公元829年),当时刘禹锡、白居易、元稹三位诗友均在洛阳一带任职,三人以“深春”为主题相互酬和,各作二十首五言小诗,分别吟咏不同场景下的深春风物。

本诗是这组和诗的第四首,专门描摹唐代大型藩镇治所的春日风貌,是中唐时期藩镇社会生活的生动写照。