四时田园杂兴·冬日田园杂兴十二绝 其八

雪夜里燃烧的树根柴没有烟气，漫漫冬夜格外悠长，地炉上温着的酒暖得如同滚热的汤水。
不要责怪老妇人没有准备好丰盛的盘装菜肴，她笑着指向炉灰，那里正飘出烤熟的芋头和栗子的香气。

• 榾柮读音gǔ duò，指树根疙瘩类的硬木柴，耐烧且烟气很少，是乡村冬日常用的取暖燃料。
• 煨酒温酒，把盛酒的容器放在炉火边，用慢火慢慢烘热酒液。
• 嗔责怪、埋怨。
• 盘饤也作盘飣，指盛放在盘碟中的菜肴、果品等待客的食物。
• 芋栗芋头和栗子，都是江南乡村冬日常见的易得食物，埋在热炉灰里就可以焖熟。

这首小诗以极简的白描手法，勾勒出江南雪夜农家的温馨日常，全无贫寒窘迫的寒酸气，反倒满是安闲自足的烟火暖意。

全诗没有使用任何华丽的典故辞藻，从耐烧的木柴、暖得像汤的温酒，到老妇笑着指向炉灰的动作，把普通农家不慕奢华、随遇而安的生活意趣写得鲜活生动，既尽显乡野人家质朴淳厚的性情，也暗含着诗人对这种远离尘嚣、松弛自在的田园生活的由衷喜爱。

这首诗是范成大晚年退居故乡吴郡石湖（今江苏苏州）时创作的，属于他的大型田园组诗《四时田园杂兴六十首》中的冬日部分，这组诗是他隐居期间深入体察江南乡村四季生活后写下的作品。

范成大创作这组田园诗时已经远离官场纷争，完全融入乡野日常，能够以平视的视角记录普通农家的真实生活状态，没有传统文人写田园时的疏离感。