四时田园杂兴六十首 冬日田园杂兴十二绝 其三

屋顶上新添补了一层茅草，房壁用厚泥抹得严实细密，整洁得就像僧人的居所。
任凭屋外的寒风呼啸怒吼，我卧在床榻上静听篱边风过的声响，清润得如同玉箫奏出的曲调。

• 僧寮僧人的居所，寮指狭小的屋舍。
• 从教听任、任凭。
• 篱头篱笆边上，此处指篱边栽种的竹枝草木。
• 玉箫玉制的箫，此处用来形容风吹篱边草木发出的清润悦耳的声响。

这首小诗落笔极为平实，前两句抓取农人入冬前修缮屋舍的日常细节，补茅抹壁的场景充满鲜活的生活质感，将朴素的农家小屋比作清净的僧寮，暗合了诗人脱离官场羁绊、安闲自适的心境。

后两句运用典型的反衬手法，以屋外呼啸肆虐的阴风，反衬屋内的暖静安闲，卧听篱边风响如闻玉箫的诗意化表达，将常人眼中苦寒萧瑟的冬日点染出悠然清雅的韵味，尽显诗人融于田园、不役于外物的旷达襟怀。

《四时田园杂兴》组诗是范成大于宋孝宗淳熙十三年（1186年）退居故乡吴县石湖之后创作的大型田园组诗，共六十首，按四季分为春日、晚春、夏日、秋日、冬日五个部分，每部分十二首，全方位展现了江南乡村的四时风物与民生百态。

这首诗作是诗人晚年闲居乡野时的日常感怀，完全脱却了此前多数田园诗的旁观视角，以亲历者的身份书写寒冬里的乡居意趣。