暮热游荷池上五首·其五

杨万里 · 宋代 · 诗

空中斗起朵云头,旋旋开来旋旋收。
初作蒙松松树子,忽成髣髴柳花球。

译文

收起
天空中骤然涌起一朵小云,缓缓散开又缓缓聚拢收合。
这云起初像蓬松细碎的松针团,忽然又变作了朦胧似幻的柳花球。

注释

收起
  • 斗起骤然涌起。“斗”通“陡”,是突然的意思。
  • 旋旋缓缓、陆续的样子,形容动作徐缓交替的状态。
  • 蒙松形容松散模糊的样子,这里指云影初时细碎蓬松的形态。
  • 髣髴同“仿佛”,形容似有似无、朦胧不清的状态。

赏析

展开
这首小诗是杨万里“诚斋体”的典型代表,全诗没有堆砌生僻典故,纯以白描手法捕捉暮夏天空中云影瞬息万变的动态过程,充满灵动鲜活的生活趣味。

诗人观察极为细致,将一朵小云从生成到舒展、收合,先后幻化成松团、柳花球的全过程娓娓道来,完全以孩童般好奇的视角描摹寻常景物,把普通的夏云变幻写得可爱生动,尽显诗人对日常细碎景物的超强审美敏感度,也暗含了暮热纳凉时偶遇奇景的悠然快意。

创作背景

展开
这组诗作于南宋淳熙六年(公元1179年)前后,当时杨万里罢去官职闲居江西吉水故乡。

盛夏时节江南暑气蒸人,傍晚时分暑热稍退,诗人漫步到城外的荷池边纳凉,即目所见皆成诗趣,接连写下五首小诗,这是其中第五首,专写暮夏晴空云影变幻的奇趣。