过玉山东三塘五首 其二

远处的峰峦隔着一湾流水，清旷景致让人尘心顿醒，天地间一半铺着斜阳暖光，一半覆着幽凉树阴。
年幼的孩童更换了衣衫，整理好傍晚的装束，紫色细绒的衣领配着翠色羽毛装饰的青色衣襟。

• 玉山即宋代信州玉山县，今属江西省上饶市，地处赣东北，境内多秀美山水。
• 稚子指年幼的孩童。
• 紫茸紫色的细软绒线，是宋代常用的衣物领口装饰材料。
• 翠毛衿用翠鸟羽毛编织或点缀的青色衣襟，是宋代民间孩童服饰常见的精巧样式。

这首小诗最见诚斋体的灵动特色，开篇便跳出常规写景的俗套，没有堆砌山水辞藻，直接点出隔水远峰带来的“醒人心”的直观感受，紧接着捕捉暮晚时分最具动态感的光影效果：斜阳与树阴各占一半的天地，明暗交错的画面瞬间跳出纸面，极具视觉冲击力。

后两句笔锋一转，从大场景的风光落到近处的人物细节，以稚子更换晚妆的生活化场景，搭配紫茸领、翠毛衿的鲜亮色彩点缀，让整幅暮春晚景图立刻有了鲜活的人间烟火气，没有丝毫雕琢痕迹，尽显杨万里写景诗“活法”的妙处。

这组诗作于南宋绍熙二年（公元1191年），时年六十五岁的杨万里赴任江东转运副使，途经信州玉山县（今江西上饶玉山县）东郊的三塘一带，沿途见乡野暮景清新可人，兴之所至连作五首七言绝句，本首是其中第二首。

杨万里一生创作大量纪行写景诗，擅长捕捉常人容易忽略的瞬间光影与生活细节，这组诗正是他“诚斋体”风格的典型体现。