晓过丹阳县五首 其三

朱红的屋檐、青碧的瓦面倒映在清澄的水波里，整洁的馆舍、秀美的亭台供往来行人休憩停留。
船行经过的高桥足有三十尺高，市井中的游人凭靠观景，竟把石制的栏杆都倚得弯折了。

• 朱檐朱红色的屋檐。
• 青澜清澄泛着波纹的江水。
• 洁馆佳亭整洁的驿馆与优美的路亭，供往来行旅之人歇脚停留。
• 市人市井中的普通居民、游人。
• 栏干即栏杆，“干”为通假字，通“杆”。

这首小诗是杨万里“诚斋体”的代表性作品，开篇以明丽的色彩铺陈画面，朱、碧、青三色相互映衬，把清晨丹阳水岸澄澈鲜活的景致直接呈现在读者眼前，毫无雕琢之感。

全诗最出彩的是末句的生活化细节，诗人没有用俗套的“高桥凌云”之类的套语夸饰桥的高度，反而以“倚折石栏干”这一略带夸张的生活化细节，暗写这座高桥是当地百姓日常登临游赏的好去处，把江南小城的烟火气与鲜活的生命力全然托出，语浅而情深，余味悠长。

这首诗创作于南宋淳熙十六年（公元1189年），时年六十三岁的杨万里出任江东转运副使，舟行赴任途中清晨经过丹阳县（今江苏省丹阳市），被沿途的江南水乡晨景与鲜活市井风貌触动，写下《晓过丹阳县五首》这组七言绝句，本篇是其中第三首。

杨万里一生创作了大量行旅小诗，素来反对模拟古人、堆砌典故，习惯以白描手法记录行旅途中的即时所见，这首诗正是他这一创作理念的典型体现。