题城南书院三十四咏 其二四

莫道闲中一事无,闲中事业有工夫。
闭门清昼读书罢,扫地焚香到日晡。

译文

收起展开
不要说闲居的时候就全无要事,闲居之中的修身治学自有独到的用功路径。
白日里关起门读完书卷,清扫地面点燃炉香,悠然闲适直到日暮时分。

注释

收起展开
  • 城南书院南宋著名书院,位于湖南长沙,由张栻父子主持修建,是当时湖湘学派的核心讲学阵地。
  • 清昼清朗的白日,即白天。
  • 日晡古代计时单位,指申时,即午后三点到五点,此处泛指日暮时分。

赏析

收起展开
这首诗以浅白质朴的语言,写出了宋代理学家所推崇的“闲中工夫”的真义,打破了世人对闲居无所事事的刻板印象。

全诗没有用任何生僻典故,纯以白描手法记录日常读书焚香的生活细节,节奏舒缓从容,将修身治学的严肃内核藏在清雅闲适的日常画面里,尽显儒者安贫乐道、涵养心性的平和境界,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋著名理学家张栻主持长沙城南书院期间所作,属于组诗《题城南书院三十四咏》的第二十四首。

城南书院是张栻与朱熹等理学大儒论道讲学的重要场所,这组诗共三十四首,分别描摹书院的风物景致与日常治学状态,尽显宋代理学家从容修身、乐以忘忧的人生旨趣。