和左司元郎中秋居十首·其十

张籍 · 唐代

客散高斋晚,东园景象偏。
晴明犹有蝶,凉冷渐无蝉。
藤折霜来子,蜗行雨后涎。
新诗才上卷,已得满城传。

译文

收起
宾客散尽之后书斋已是傍晚,东园的秋景清疏别有韵致。
天气晴暖时还能见到飞蝶,秋意转凉后蝉鸣渐渐消歇。
秋霜降临后藤上结出饱满果实,雨过天晴蜗牛爬过留下黏液痕迹。
新写的诗作刚刚誊录到诗卷上,转眼就已经在整座京城广为流传。

注释

收起
  • 高斋对文人书斋的雅称,这里指秋居主人元宗简的书房。
  • 别致、与众不同,这里指秋景脱离了春夏的繁丽,别有清疏意趣。
  • 霜来子指秋霜时节方才成熟的藤本果实。
  • 蜗牛爬行时分泌留下的银白色黏液痕迹。

赏析

展开
这首诗全程以白描手法铺写秋居日常的细微景致,没有落入传统悲秋的俗套,在清冷静谧的秋意中透出闲适恬淡的生活气息。前六句选取了客散后的傍晚、晴日飞蝶、凉秋无蝉、霜后藤实、雨后蜗涎等一系列极具秋令特征的意象,观察细腻入微,把普通居处的秋日氛围刻画得鲜活可感。

末两句笔锋陡然一转,从写景落到人事之上,点出新诗刚成便传遍京城的雅事,既侧面烘托出主人诗名之盛,也反映出中唐长安文坛唱和成风、作品传播效率极高的文化生态,全诗没有华丽辞藻,气韵流畅自然,是中唐唱和诗中的代表性短篇佳作。

创作背景

展开
这首诗是中唐元和年间张籍在长安任职时所作的唱和诗,酬赠的对象是时任左司员外郎的友人元宗简。

元宗简先创作了十首吟咏秋居生活的诗作,张籍依题次韵酬和,这是组诗的最后一首,既描摹友人居所的秋日景致,也赞叹其诗才之高、诗作传播之速。