落成王朝奉庙以薄恙不获预谢刘宰并诸乡丈五首 其三

操一豚蹄亦可怜,欲将庙食自旌贤。
坏墙颓壁神台古,不见干戈六十年。

译文

收起展开
人们手持一只小猪蹄前来祭祀,心意淳朴可感,想要让这位先贤在祠庙中永享祭飨,以此表彰他生前的贤德善行。
庙宇旧墙残破、屋壁倾颓,神台古旧苍然,这片安宁的乡土已经整整六十年没有见过战乱烽烟。

注释

收起展开
  • 豚蹄猪蹄,这里代指民间祭祀所用的微薄礼品,形容百姓祭祀心意质朴,不尚奢华。
  • 庙食指逝者在祠庙中享受后人供奉的祭祀食品,是古代对有德先贤的尊崇礼遇。
  • 旌贤表彰贤德之人,彰显先贤的功德以激励后人。
  • 干戈原指古代两种兵器,这里代指战争、战乱。

赏析

收起展开
这首七言绝句以质朴白描的笔触记录乡贤祠庙重修的场景,没有刻意藻饰,却小中见大,饱含对地方承平景象的珍惜之情。

前两句落笔于民间朴素的祭祀行为,点出修庙旌贤的核心主旨,后两句以残破古旧的庙宇形貌为对照,暗衬当地六十年远离战火的安宁氛围,暗合儒家“祭先贤以安生民”的治世理想,于短小篇幅中承载了厚重的现实观察,是南宋江湖派之外极具生活质感的诗作。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋中期宋光宗绍熙年间,当时陈傅良闲居浙东温州瑞安故里,当地有惠政于民的前代乡宦王朝奉的祠庙重修落成,陈傅良因身染小病未能参与落成典礼,便写下这组五首绝句,答谢主持修庙的刘姓县令与诸位乡贤长辈。

这一时期南宋东南沿海地区承平已久,地方乡绅普遍推动乡贤祭祀活动,以此淳化民风、维系地方安定,陈傅良的这组诗正是对当时地方文化生态的真实记录。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: