淳熙元年端午帖子词 皇帝閤六首 其二

皇家苑囿的垂柳拂过水面漾起层层绿波，宫廷里的槐树浓荫覆盖帷帐送来阵阵清凉。
带着草木清芬的柔风跟随着帝王的步辇，悠悠然偏偏吹拂到大殿的正中央。

• 御柳皇家宫苑中专门种植的柳树，是宫廷常见的标志性意象。
• 宫槐宫廷中种植的槐树，是宋代宫苑广泛栽种的绿化树种。
• 幄宫廷中使用的丝质围帐，用来遮阳隔尘。
• 步辇帝王乘坐的由人抬行的代步车，这里代指帝王的车驾行踪。

这首应制小诗风格雍容清雅，完全没有普通端午诗作常见的竞渡、斗草等世俗意象，专意描摹皇家宫苑端午时节的清和闲适氛围。

前两句对仗工整，以御柳、宫槐两个典型的宫廷意象铺陈出初夏水绿荫凉的舒适场景，后两句以香风随步辇的拟人化写法，暗合帝王恩泽遍及宫苑的颂意，含蓄得体，是宋代帖子词中的代表性作品。

该作品创作于南宋孝宗淳熙元年（公元1174年），属于宋代宫廷流行的端午帖子词类应制作品。

当时崔敦诗以近臣身份供职馆阁，端午前夕按例进献帖子词，这类作品多题写在宫中阁门的帐幔之上，内容多颂咏宫廷清和祥瑞的太平气象。