淳熙六年端午帖子词 皇帝閤六首 其五

仁德的风化抚育万物，众生都顺遂生长，和煦的太阳清朗明洁，所有灾疫都被驱除。
桃印、艾人这类辟邪的节俗物件哪里用得上，大殿正中高高悬挂着敬天的图轴。

• 淳熙南宋孝宗赵昚的年号，使用时间为公元1174年至1189年。
• 帖子词宋代宫廷节令专属的应制诗文，多为短篇韵语，供近臣进献后粘贴在宫阁门壁之上。
• 仁风比喻帝王广布的仁德风化，如同和风一般滋养世间万物。
• 群生遂世间所有生灵都顺遂生长，各得其所。
• 百沴泛指所有灾疫、不祥的戾气，沴指灾害之气。
• 桃印古代端午常见的辟邪饰物，用桃木雕刻成印符，悬挂在门侧驱邪。
• 艾人古代端午常见的辟邪饰物，将艾草扎成人形悬挂，用以禳除毒气。
• 底用犹言何用、哪里用得上，是宋代的口语表达。

这首作品跳出了多数端午帖子词堆砌节俗意象的俗套，没有停留在对节日氛围的表层描摹，而是把传统节俗内涵和儒家君道的核心追求巧妙结合起来，立意远超普通的应制颂圣作品。

开篇两句先点出治世根基：帝王施行仁政，政治清明，就能从根源上驱除所有灾疫不祥，不需要借助辟邪的外物就能实现天下安定。后两句进一步翻俗出新，否定了世俗端午靠桃印艾人驱邪的常规操作，点出“敬天”才是帝王最核心的治国根本，颂美得体，立意高远，精准契合了宋孝宗在位期间励精图治、以敬天爱民为施政纲领的时代背景。

淳熙是南宋孝宗赵昚的年号，淳熙六年即公元1179年，崔敦诗当时任中书舍人，是受皇帝信任的宫廷近臣，负责草拟制诰、进献各类应制诗文。

端午帖子词是宋代特有的宫廷文体，每逢端午佳节，翰林学士等近臣会创作短小的韵语作品，粘贴在宫阁门壁之上，兼具贺节、颂美与寓托讽谏的功能，这组作品是献给皇帝居所的六首帖子词中的第五首。