杂忆五首·其四

山石榴花红得像火焰一般，绿叶与红花相互掩映，花枝低垂轻拂砖阶，一半还扫到了屋檐边。
我还记得当年崔双文独自掀动帘幕的模样，头上插满了野花闲草，娇俏地斜倚着崭新的门帘。

• 山榴山石榴，即石榴花，初夏开放，花色艳红。
• 亚拂亚通“压”，指花枝低垂，轻轻擦过。
• 双文即崔莺莺，元稹早年爱恋的女子，也是《莺莺传》的主人公，因名字为叠字，故称双文。
• 披掩指手掀动帘幕、一开一合的动作。

这首诗以景语开篇，前两句浓墨重彩铺绘出夏日庭院里榴花似火、红绿交映的明丽场景，低垂的花枝漫过阶檐，满是鲜活松弛的夏日生机，为后两句的人物出场铺垫出柔暖鲜活的氛围。

全诗没有刻意渲染浓烈的悲喜情绪，只截取恋人满头花草、斜倚帘幕的一个日常瞬间，少女的娇憨情态跃然纸上，把旧时光里深藏的温柔眷恋藏在极简的白描笔触里，语浅而情深，是元稹言情诗中极具画面感的经典作品。

这首诗是元稹《杂忆五首》组诗中的第四首，是他追忆早年与恋人崔莺莺的旧情而创作的作品。

元稹曾作传奇《莺莺传》，记录了他与崔氏女相恋又别离的经历，这组杂忆诗便是他离别之后，回望旧日共处的美好庭院时光，怀着深切的眷恋写下的忆旧之作。