喜雨投詹信州口号六首 其一

插秧未了早愁干,民不知由作屡叹。
天欲明吾使君政,故令一雨示艰难。

译文

收起展开
插秧的农事尚未完毕,百姓早已为旱情发愁,不明缘由地屡屡发出叹息。
上天想要彰显我们这位知州大人的仁政,特意降下一场甘霖,让世人知晓治政的不易。

注释

收起展开
  • 詹信州指时任信州知州的詹仪之,以任职地的官职称呼其人,是宋代士大夫交往中的常见敬称。
  • 口号古代诗歌体裁名,指随口吟成、无需刻意雕琢谋篇的即兴短诗。
  • 使君汉代之后对州郡一级地方长官的通用尊称,这里特指时任信州知州的詹仪之。

赏析

收起展开
这首诗跳出了普通喜雨诗作只描摹降雨之乐的俗套,将天降甘霖与地方官的施政成效直接关联,立意厚重新颖。

前两句落笔于底层百姓在旱情中的愁叹状态,真实还原了农耕社会靠天吃饭的民生图景,饱含诗人对普通民众的深切体恤。后两句笔锋一转,将降雨的吉兆归于地方官的仁政感召,既饱含对友人治政能力的赞许,也暗含了治政处处皆艰难的核心思考,全诗语言质朴直白,情感真挚恳切,是宋代后期关注民生的现实主义诗作的典型代表。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中后期诗人赵蕃的作品,属于《喜雨投詹信州口号六首》组诗中的第一首。

当时诗人旅居信州(今江西上饶一带),当地春旱恰逢农忙插秧的关键节点,久旱之后天降甘霖,诗人有感于时任信州知州詹仪之体恤民生、治政有方,便写下这组即兴诗作呈送给对方。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: