译文

收起展开
壮士如良驹出自渥洼,若死眠牖下便同虫沙。
老儒细细为儿郎们说,名将都因战功起家。

注释

收起展开
  • 渥洼渥洼池,产天马之地。
  • 牖下窗下,指老死家中。
  • 虫沙猿鹤虫沙,指死于非命。
  • 起家起家立功。

赏析

收起展开
刘克庄赠防江卒其二。前两句写壮士如天马出渥洼,而老死牖下则与虫沙无异;后两句“老儒细为儿郎说,名将皆因战起家”以名将因战起家相勉。全诗四句,以劝勉之语写从军立功之志,语带激励。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: