译文

收起展开
自己本是假皇帝,国家由内太师把持。
伪朝旧日的宫殿,历历在目还有遗留的根基。

注释

收起展开
  • 假皇帝有名无实的皇帝,指傀儡君主。
  • 内太师太师本为最高荣衔,此处指把持朝政、凌驾君主的权臣。
  • 伪朝割据僭伪的政权。
  • 历历清晰分明、历历在目的样子。
  • 遗基遗留的基址。

赏析

收起展开
这首诗写割据政权名存实亡的真相。前句“身是假皇帝,国由内太师”直指其主不过傀儡,实权操于权臣之手;后二句“伪朝旧宫殿,历历有遗基”写其宫殿犹存而国祚已尽。全诗以史笔入诗,冷峻地揭示僭伪政权外强中干、终归一统的必然,语含讥刺而见识卓然。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: