译文

收起展开
江险不容极目,禹功岂可遗忘。
向来那小龙子,衮冕享用千羊之祭。

注释

收起展开
  • 江险江流险峻。
  • 禹功大禹治水之功。
  • 小龙子小龙王。
  • 衮冕衮服冕冠,王者之服。
  • 千羊千只羊的祭品。
  • 不容极不容极目。
  • 胡可忘岂可遗忘。

赏析

收起展开
这首《题江贯道山水十绝》由画中江景生发对大禹功德的追怀。"江险不容极,禹功胡可忘"写江流险峻而思大禹治水之功,"向来小龙子,衮冕食千羊"则借小龙王享祭之典,写后人只知祀神而忘禹功。全诗由画入史、寄慨遥深,是题画诗中寓议论的一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: