译文

收起展开
听得先生离去，抛书欢喜欲狂。
我闻渥洼所出神马，堕地便不须鞭策。

纠错

注释

收起展开
  • 岁除除夕。
  • 渥洼种渥洼水所出神马，喻天资卓异之人。
  • 不须鞭良马自奋，不待鞭策。

纠错

赏析

收起展开
岁除感怀。“听得先生去，抛书喜欲颠”写顽童脱课之乐，生动传神；转以渥洼神马“堕地不须鞭”自期自勉，谐谑中见其天资自信。结得轻快，别有意趣。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：