六十五春寒吟七首 其三

方回 · 宋代

老眼闲中子细看,天公作剧故多端。
雪占岁稔何曾稔,雨作春寒断是寒。
酒尽闷多欢笑少,花开折易长成难。
暮年不喜金仙说,到此心才悟六观。

译文

收起
老眼昏花,我闲来仔细端详世事,天公作弄人间,从来就变化多端。
大雪预示丰年,何曾真的迎来丰年,春雨催出春寒,这里确确实实是严寒。
酒已饮尽,愁闷多过平日欢笑,花朵容易被折下,长成全树却分外艰难。
暮年之时原本不喜金仙的佛法说教,到此刻心中才领悟六观的真意。

注释

收起
  • 作剧指戏弄、作弄,此处形容天公变化莫测捉弄世人。
  • 岁稔指丰收之年,稔本义为庄稼成熟。
  • 金仙古人对佛陀的尊称,此处代指佛门、佛家学说。
  • 六观佛教用语,是佛教观照诸法的六种方法,此处泛指佛理要义。

赏析

展开
这首诗是晚年方回饱经沧桑后的人生感喟,承接宋诗以议论入诗、理趣结合的传统,情感沉郁,内涵丰厚。

开篇从老眼观世写起,点出天公多变的基调,自然领起下文对世事与人生的感发。颔联紧扣诗题“春寒”,以眼前之景寄寓感慨:大雪本该兆丰年却未得丰年,春雨带来的春寒实实在在透骨,暗喻乱世之中世事往往不如预期,人生不如意十之八九的沧桑体验,尽在浅白的对仗之中。

颈联转写自身暮年境况,酒尽愁多、花折易而长成难,短短十四字道尽了年老之后对人生艰难的深切体悟,凝练沉痛,动人至深。尾联则由日常感慨升华为对生命的终极思考,点明自己到晚年才真正体悟佛理,收束自然,余味悠长,将个人身世之叹与哲思结合,展现了宋诗特有的风韵。

创作背景

展开
这首诗是宋末元初诗人方回六十五岁时的作品,为组诗《六十五春寒吟七首》中的第三首。

方回身经南宋亡国的乱世,晚年隐居江浙,饱经人世沉浮与风霜磨难,在一个春寒料峭的春日,触景感怀,写下这组抒发人生感慨的诗作。