十二时颂 二

日出卯,用处不须生善巧。
纵使神光照有无,起意便遭魔事挠。
若施功,终不了,日夜被他人我拗。

译文

收起展开
太阳东升时至卯刻,修行处事的当下根本用不着生起机心巧伪。
就算你修得神通妙智照彻有无边界,只要一动起妄念就会遭到魔事的干扰。
如果刻意下功夫有为造作,终究不能明了本性,日日夜夜都会被人我分别的执念所牵绊。

注释

收起展开
  • 善巧此处特指修行中刻意生出的机心、巧伪的分别智,并非佛教本义中利益众生的方便善巧。
  • 神光指修行者修得的神通、妙智,传说中可以照彻有无虚实的边界。
  • 魔事禅修中干扰修行、破坏定力的种种邪念与外部障碍。
  • 施功刻意下功夫、带着有所求的目的有为造作地修行用功。
  • 人我拗被人我分别的执念牵绊拗折,无法得到自在解脱。

赏析

收起展开
这首禅偈完全契合南宗禅“无修之修”的核心思想,没有堆砌晦涩的佛教术语,以直白的口语点破修行的最大误区。

作者直接否定了刻意用智、求神求功的有为修行路径,指出只要起心动念生出分别,就立刻落入魔障,只有放下所有机心造作,才能契入本性的自在境界,说理通透直指人心,是禅宗偈颂中流传极广的经典作品。

创作背景

收起展开
宝志是南朝梁时期极具影响力的禅门高僧,俗姓朱,世传他神异通灵,深受梁武帝尊崇。

《十二时颂》是他以一天十二时辰为序创作的禅宗偈组诗,本首为第二首,对应卯时(清晨五点至七点),旨在破除当时修行界盛行的刻意求功、玩弄机锋的弊病,传递禅宗“无念为宗”的核心要义。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: