观音诗 其二

组诗 《观音诗》 第 2 首 / 已收录 10 首

渊智弘慈大辨才,端居波上绝纤埃。
祥光射散千门病,甘露倾消万国灾。
翠柳变成金世界,白莲涌出玉楼台。
我今稽首焚香礼,愿向人间应念来。

译文

收起展开
观世音菩萨智慧深邃、慈悲广大又具备无碍辩才,安然静居于海波之上,周身没有半点尘垢沾染。
祥瑞的光芒遍洒四方,为千家万户驱散病痛,慈悲的甘露倾洒而下,消弭世间各地的灾厄。
寻常青翠的柳树都化作黄金铺就的清净佛国,洁白的莲花丛中涌出玉石砌成的华美楼台。
我如今行稽首大礼焚香恭敬礼拜,祈愿菩萨能顺应世人的祈愿,降临人间救度众生。

注释

收起展开
  • 渊智深邃广博的超凡智慧。
  • 弘慈宏大无边的慈悲心怀。
  • 端居安然静居,此处指观音菩萨安住于普陀山海岛之上的状态。
  • 纤埃极细微的尘埃,此处比喻没有丝毫俗世尘垢沾染。
  • 稽首佛教徒的最高敬礼,行礼时以头叩地,表达极度的恭敬之心。

赏析

收起展开
这是一首典型的佛门咏圣七言律诗,全诗以庄重典雅的笔调铺陈观音大士的殊胜功德,通篇笼罩着清净祥和的宗教氛围。

诗歌中间两联对仗极为工整,祥光对甘露,千门病对万国灾,翠柳对白莲,金世界对玉楼台,将观音救度众生的法力与佛国净土的殊胜景象描摹得极具画面感,没有堆砌晦涩的宗教术语,语言通俗却意境庄严。末尾两句落到诗人自身的祈愿,将对菩萨的敬仰与对世间太平的期盼融为一体,情感真挚恳切,是宋代佛门咏观音诗作中的优秀作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗僧释契适所作《观音诗》组诗中的第二首。

两宋时期民间观音信仰极为盛行,佛门僧侣多有题咏观音形象、赞颂其功德的诗作,本诗正是作者出于自身的宗教信仰,描摹观音大士的慈悲法力,寄寓普世祈愿的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: