横江词六首·其五

横江驿馆前掌管渡口的小吏迎面走来，他指向东方告诉我海面上的乌云正在翻涌生成。
你如今想要渡江是因为什么缘故呢？眼下江上风浪这么大，万万不可贸然出行。

• 横江馆横江浦渡口设置的官方驿馆，是当时接待往来行旅、官吏的江边馆舍。
• 津吏古代掌管渡口事务的基层小吏。
• 海云生指东边近海方向的乌云翻涌升起，是大风即将到来的征兆。
• 风波此处特指长江江面上的狂风巨浪。

这首小诗完全采用白描纪实的手法，没有任何华丽的辞藻修饰，开篇两句就勾勒出津吏迎人、东指海云的鲜活场景，人物的热忱神态跃然纸上。

后两句以一问一答的口语化对话推进，既如实写出了横江浦风浪的凶险难行，也暗含了李白对当时世路坎坷、仕途多阻的隐喻性感慨，短短二十八字就构成了一幅生动传神的江边劝渡图，质朴自然却余味悠长。

《横江词六首》是李白于唐玄宗天宝十二载（公元753年）漫游江南时创作的组诗，时年五十三岁的李白沿长江东下，途经位于今安徽和县东南的横江浦渡口，亲眼目睹了长江横江段风高浪险的独特景象。

这组诗沿用乐府旧题的纪实笔法，多角度描摹横江浦的风浪之盛，本首是组诗的第五篇，直接截取了诗人与渡口官吏的日常对话片段，极具鲜活的生活实感。