推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
秋浦歌十七首·其五
秋浦歌十七首·其五
组诗
《秋浦歌十七首》
第 5 首 / 已收录 17 首
李白
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
秋浦多白猨,超腾若飞雪。
牵引条上儿,饮弄水中月。
译文
收起
展开
秋浦之地多出没白猿,它们跳跃腾挪好似飘飞的白雪。
母猿牵引着枝条上的幼猿,一边饮水一边戏弄着水中的月影。
纠错
注释
收起
展开
秋浦
地名,在今安徽省池州市贵池区,因境内秋浦水得名,唐代以产铜银闻名。
白猨
即白猿,“猨”是“猿”的古异体字。
超腾
跳跃腾挪,形容猿猴动作敏捷。
饮弄
一边饮水,一边戏弄。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首清新灵动的写景小诗,勾勒出一幅鲜活生动的秋浦猿戏图,画面感极强。
开篇两句从整体落笔,以“飞雪”比喻白猿腾跃的身影,既点出白猿毛色洁白的特征,又突出其动作轻捷迅疾的动态,落笔干净传神。后两句转写细节,刻画猿母子相伴,在水边戏弄月影的场景,“饮弄”二字将猿猴天真灵动的情态写得栩栩如生,也营造出空灵清幽的山林意境,字里行间透露出诗人对秋浦风物的欣赏与喜爱之情。
纠错
创作背景
收起
展开
《秋浦歌十七首》是李白唐玄宗天宝年间漫游秋浦(今安徽贵池)时创作的组诗。
李白一生曾多次游历皖南秋浦一带,这组诗多描绘当地山川风物与民生情态,这是其中第五首,专写秋浦山林的猿猴意象。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04