绝句五首 其四

可惜賨城足海棠,山头涧底尽芬芳。
成都花品分先后,此地谁人为发扬。

译文

收起展开
令人惋惜的是賨城一带海棠数量极多,山巅之上、山涧谷底到处都是芬芳盛放的花朵。
成都的花卉品种向来有品评排序的先后等级,却不知有谁能来传扬推广此地的海棠美名。

注释

收起展开
  • 賨城古地名,又称賨国,在今四川渠县一带,因上古时期賨人在此聚居而得名。
  • 发扬这里指传扬、推广,使事物的价值和美名得到更广泛的传播。

赏析

收起展开
这首小诗以平易质朴的口语化语言,表达了对地方珍稀风物未被重视的真切惋惜。

前两句从空间维度落笔,写賨城海棠分布之广,从山头到涧底随处盛放,足见其自然生长态势远胜人工培育的名品,后两句以成都成熟的花卉品评体系作为参照,反差之中凸显出当地海棠被埋没的遗憾。全诗没有刻意雕琢的辞藻,却藏着对乡土风物的细腻关怀,也从侧面反映出北宋时期蜀地花卉文化的兴盛状况。

创作背景

收起展开
吕陶是北宋中期蜀地出身的官员,这首诗是他游历或任职于賨地(今四川渠县一带)时所作。

当时蜀地花卉品鉴文化兴盛,成都作为中心城市形成了成熟的花品品评体系,而賨城虽有品质极佳的野生海棠资源,却因地处偏远未被主流品鉴圈关注,诗人有感于地方风物被埋没,便写下这组绝句的第四首寄托感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: