路西田舍示虞孙小诗二十四首 其十二

东边田亩区域刚完成扫场收粮的活计得以短暂歇息，插秧、车水的新一轮农活又接连催促着农人忙碌。
垂暮之年最庆幸自己身体尚且强健，常常希望悠然自在的南山景致能时常映入眼帘。

• 东囤指东边的粮囤，此处代指村落东侧的田亩区域。
• 扫场农事活动，指收割谷物后清扫平整晒场、完成脱粒收粮的工序。
• 蹔歇“蹔”是“暂”的异体字，即短暂歇息。
• 车水旧时农家使用水车往稻田里引水灌溉的农事劳作。
• 南山化用陶渊明“采菊东篱下，悠然见南山”的典故，代指隐逸闲适的精神境界。

这首小诗以极平实的白描手法勾勒出江南农忙时节的鲜活质感，前两句连写收粮、插秧、车水数项农事，环环相扣毫无空隙，把乡村生活的烟火气直接铺展在读者面前，没有任何刻意的修饰。

后两句从客观农事描写自然转向诗人的主观心境，在亲眼见证农人连番劳作的日常之后，他并未生出厌苦情绪，反而以衰年身体强健为幸，将对陶渊明式归隐生活的向往融入眼前的田园场景里，情怀旷达又毫无造作痕迹，是宋代田园诗中极具生活温度的作品。

这首诗是李之仪晚年遭逢仕途挫折，退居太平州（今安徽当涂）乡间时创作的作品。

当时他远离官场纷争，长期寓居乡野，和当地农人、亲友往来交游，写下这组共二十四首的田园小诗，记录日常所见所感，这是其中第十二首，集中体现了他久居乡间后的平和心境。