诗酒六首·其二

文力尤能草上风,后生横槊斗诗中。
诸君共诧先登将,一我甘为左次翁。
水至细流皆归海,材为直木必由丛。
笔端衮衮淳于富,未觅膏油炙毂空。

译文

收起展开
文章的力道强劲得如同掠过草野的疾风,后辈们持槊赋诗,在诗坛赛场上角逐争胜。
诸位都惊诧赞叹那些争先夺魁的诗坛健将,唯独我甘愿做一个退居其后的闲散老翁。
水流哪怕再细小,最终都会一同汇入大海,良材要长成笔直的大树,必定要经历杂木丛生的历练。
即便笔下文思泉涌如淳于髡那般丰沛,也不必像熬干车轴油脂般费尽心力刻意钻营求胜。

注释

收起展开
  • 横槊横持长矛,语出苏轼《前赤壁赋》“酾酒临江,横槊赋诗”,此处形容诗思豪迈、以诗角胜的状态。
  • 左次翁出自《周易》“师左次,无咎”,指主动退居次位、不与人争先的人,是作者的自况。
  • 衮衮形容文思接连不断、充沛不竭的样子。
  • 炙毂语出《史记·孟子荀卿列传》“炙毂过髡”,原意是油脂润滑车轴使车运转顺畅,此处指费尽心力雕琢文辞、刻意求胜。

赏析

收起展开
这首诗以唱和论诗为主题,全无浮泛的应酬语,襟怀坦荡自然,是宋诗以议论为诗的代表性佳作。

开篇以“草上风”喻诗力之迅疾刚劲,将诗坛竞技比作沙场横槊斗胜,笔势开张,充满动感。颔联笔锋一转,写众人都推崇争先夺魁的诗家好手,自己却甘愿退居其后,不逞争胜之心,旷达冲淡的姿态跃然纸上。颈联以流水归海、直木出丛两个浅近的比喻说理,暗含厚积方能成大器、经磨砺方能成良材的哲思,平易通透毫无枯涩之感。尾联用淳于髡、炙毂的典故收束,暗合自己不刻意逞才、不钻营求名的诗学主张,全诗情理交融,毫无说教气。

创作背景

收起展开
华镇为北宋元丰二年(1079年)进士,一生历官州县,晚年退居浙东乡里,以诗酒自遣。

《诗酒六首》是他闲居时期创作的组诗,多记录与乡邻诗友宴集唱和的日常,抒写自己不逐争先、守拙旷达的人生态度。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: