感遇二十五首 其三

组诗 《感遇二十五首》 第 3 首 / 已收录 25 首

士生有轻重,初非他人为。
视身真千钧,所压无不摧。
群偷让弊汉,喘走恐后时。
隆中贤少年,长啸弄锄犁。
白头左将军,敛衽喜得时。
狠石挈紫髯,老瞒受鞭笞。
艰难永安诏,委国忘其儿。
心知龙鸾人,不顾鸱鸦资。
使无三顾重,一饱起相疑。

译文

收起展开
人生在世品格有轻重高下之分,从来不是旁人能够强加赋予的。
倘若把自身的志节看得重逾千钧,那么没有任何外力能够将他摧折。
汉末乱世一众奸猾之徒窃夺权柄,汉室衰微,各路势力喘息奔走唯恐落于人后。
当年隐居隆中的贤才诸葛亮,年少时长啸放歌,以锄犁为业躬耕陇亩。
年过半百的左将军刘备,整饬衣襟恭敬求贤,欣喜于得到施展抱负的时机。
孙刘结盟在狠石之上共立誓约,紫髯将军孙权鼎力相助,奸雄曹操也兵败受困。
后来刘备在夷陵战败,于永安宫托孤,将整个国家托付给诸葛亮,甚至忘却了自己的子嗣。
刘备深知诸葛亮是如龙似鸾的非凡人物,根本不会在意那些凡鸟鸱鸦般的微薄利禄。
倘若没有当年三顾茅庐的深重恩义,就算是一顿饱饭的薄待,也可能让君臣之间生出嫌隙猜疑。

注释

收起展开
  • 千钧古代重量单位,三十斤为一钧,千钧用来形容分量极重,这里指士人自身志节的贵重。
  • 弊汉指衰微破败的汉室王朝。
  • 隆中地名,在今湖北襄阳一带,是诸葛亮未出仕时隐居躬耕的地方。
  • 敛衽整理衣襟,古人以此表示恭敬的姿态。
  • 狠石相传位于今江苏镇江北固山,是当年孙权刘备共坐商议破曹大计的巨石。
  • 紫髯紫色的胡须,史载孙权相貌碧眼紫髯,这里代指孙权。
  • 老瞒曹操的小字为阿瞒,后人常以老瞒代指曹操。
  • 永安诏指刘备在永安宫(今重庆奉节)病危时,将后主刘禅托付给诸葛亮的遗诏,也就是著名的白帝城托孤。
  • 鸱鸦鸱和鸦都是普通凡鸟,这里用来比喻凡俗的微薄小利。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋人以议论入诗的咏史佳作,开篇先直接立论,点明士人自身志节的主体性,不依附于外人评价,直接点出全诗的核心价值取向。

随后诗人铺陈汉末三国的史事,没有走传统怀古诗感慨兴亡的老路,而是聚焦于刘备诸葛亮之间超越世俗利害的君臣信任,既赞颂了诸葛亮持身重道的品格,也肯定了刘备知人善任的明断。

全诗寄寓了诗人自身的身世之叹,张耒早年受苏轼等元祐名臣的赏识提拔,仕途顺遂,后来遭遇党争贬谪,饱尝人情冷暖,因此对“三顾重”的知遇之恩格外看重,全诗语言质朴刚健,议论警策,没有堆砌典故的晦涩感,情感沉挚动人。

创作背景

收起展开
这首组诗创作于北宋哲宗绍圣年间,当时张耒因属于元祐旧党,被新党排挤贬谪,闲居在黄州一带。

诗人遍览历代史事,结合自身仕途沉浮的感慨,写下这二十五首咏史感怀之作,这首第三篇专以三国时期刘备与诸葛亮的君臣遇合为吟咏主题,寄寓了自己对士人志节与知遇之恩的深刻思考。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: