江行无题一百首·其四十
秋风动客心，寂寂不成吟。
飞上危樯立，啼乌报好音。
飞上危樯立，啼乌报好音。
飒飒秋风牵动游子的羁旅愁思，四周寂寥冷清，我连一句完整的诗都吟咏不出。
忽然有乌鸦飞到高高的船桅顶端站立，声声啼鸣仿佛在向漂泊的旅人报告平安的好消息。
译文
收起注释
收起- 客心游子漂泊在外的羁旅情怀。
- 危樯高耸的船桅杆，危是高的意思。
- 好音好消息，此处一反传统中乌啼主凶的认知，将鸦啼赋予报喜的意涵。
赏析
展开
这首小诗以极简的白描手法完成先抑后扬的情绪转折，将羁旅愁思与旅途中的微小慰藉写得真切动人。开篇两句直陈秋江羁旅的寂寥心境，秋风撩动愁绪，四野无人，连平素最爱的吟咏兴致都全然消散，把游子的孤苦状态铺陈得十分饱满。
后两句笔锋陡然一转，以飞乌立桅、啼报好音的鲜活画面打破沉寂，在凄清的秋江氛围里添出一抹暖色调，暗合了诗人在乱世漂泊途中对归期、对平安的殷切期盼，全诗语淡而情长，没有刻意雕琢的痕迹，余味悠然。
后两句笔锋陡然一转，以飞乌立桅、啼报好音的鲜活画面打破沉寂，在凄清的秋江氛围里添出一抹暖色调，暗合了诗人在乱世漂泊途中对归期、对平安的殷切期盼，全诗语淡而情长，没有刻意雕琢的痕迹，余味悠然。
创作背景
展开
《江行无题一百首》是钱珝被贬为抚州司马的赴任途中，沿长江舟行时创作的大型五言绝句组诗，共百首，依次记录沿江所见的风物、古迹、羁旅心绪与晚唐乱世的民生感慨。
这首是组诗的第四十首，创作于秋江漂泊的旅途之中，彼时诗人正陷在孤寂的羁愁里，忽闻舟边鸦啼，心境生出细微的转折。
这首是组诗的第四十首，创作于秋江漂泊的旅途之中，彼时诗人正陷在孤寂的羁愁里，忽闻舟边鸦啼，心境生出细微的转折。