江行无题一百首·其九十八

钱起 · 唐代 · 诗

万木已清霜,江边村事忙。
故溪黄稻熟,一夜梦中香。

译文

收起
万千林木已经蒙上了深秋的清霜,江边村落里秋收农事正一片繁忙。
遥想故乡溪边的金黄稻子早已成熟,就连昨夜的睡梦之中都飘满了稻穗的清香。

注释

收起
  • 清霜深秋时节凝结的寒霜。
  • 村事乡村中的农事,此处特指秋收时节的劳作事务。
  • 故溪故乡的溪流,此处代指诗人的故土家园。

赏析

展开
这首短诗以白描手法串联实景与虚境,情感表达含蓄醇厚,毫无雕琢痕迹。

前两句落笔眼前,以清霜覆万木的清冷秋景,反衬江边村落秋收劳作的鲜活烟火气,画面层次分明。后两句由眼前旁人的丰收场景宕开一笔,将思绪牵向千里之外的故乡,甚至把稻熟的香气延伸到昨夜的梦境之中,把无形的乡思转化为可感的嗅觉体验,余味悠长动人。

创作背景

展开
这组共百首的五言绝句,是钱珝被贬为抚州司马的赴任途中,沿长江行舟时一路记录见闻、抒发感怀所作。

这首诗作于深秋水落的江行途中,诗人目睹岸边村落秋收的热闹景象,触景生情,将羁旅之中的乡思浓缩在短短二十字中。