古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
送程公明 其三
李新
· 宋代
拼音
译文
复制
解颐诗训忆趋庭,四十专城发尚青。
屈指世间无此乐,路行争看老人星。
译文
收起
还记得当年聆听父亲令人开颜的诗训,如今你四十岁执掌一城,头发尚且乌黑发青。
屈指数遍世间也难寻这样的乐事,路上行人都争着瞻仰你这福星老人星。
注释
收起
解颐
开颜欢笑,形容领悟诗义后心生欣喜的样子。
趋庭
典出《论语·季氏》,指子女在父亲面前接受教诲,后成为承受父教的代称。
专城
古代指主宰一城的州郡地方长官,此处指程公明出任州郡主官。
老人星
即南极寿星,古人认为此星主福寿安康,出现则为天下祥瑞,此处用以祝福友人寿福双全。
赏析
展开
这首赠诗短小凝练,构思精巧,避开了寻常赠诗的俗套寒暄,情感真挚动人。
开篇从家世教养落笔,用“解颐诗训忆趋庭”点明友人出身诗书世家,继承父学风范,为后文的少年得志做了自然铺垫。次句“四十专城发尚青”直接赞美友人身居要职、年富力强,字里行间满是真诚的欣羡。
后两句妙用侧面烘托的手法,不直接铺陈祝福赞美,反而写“路行争看老人星”的生动场景,将友人如同福星降世的春风得意,以及诗人的美好祝福都融于场景之中,余味悠长,不落俗套。
创作背景
展开
这是北宋诗人李新所作组诗《送程公明》的第三首,属于赠友贺仕之作。
友人程公明年方四十便出任州郡主官,诗人欣羡友人少年得志,遂作这组诗相赠,表达赞美与祝福之意。