送程公明 其九

李新 · 宋代

青草山头一万家,那分下泽有龙蛇。
不知明日都门客,肯与东风缓颊牙。

译文

收起
青草山头聚居着上万户人家,谁能想到低洼水泽里藏着龙蛇。
不知明天你这位即将离开都城的游子,肯不肯借着东风为我缓颊说情呢。

注释

收起
  • 下泽低洼潮湿的水泽低洼之地。
  • 龙蛇既指草泽中潜伏的龙虎蛇蟒,也比喻草野之间潜藏的不世之才或非常之人。
  • 都门都城的城门,此处代指北宋都城汴京。
  • 缓颊牙即缓颊,指代为说情、疏通关系。

赏析

展开
本诗开篇借景起兴,运用比喻手法,以青草山万人聚居、下泽暗藏龙蛇的描写,暗喻世间人事往往藏秀于草莽,寻常乡野也有非常之人,既暗含对友人身怀大才的称许,也寄寓了作者对世情的深沉感慨。

后两句转入送别题旨,以委婉问询的语气,传递出自己期盼友人赴任发达之后,能够为自己援引说情的心意。语词含蓄委婉,不卑不亢,将送别期许与自身仕途失意的处境之感自然融合,浅语深致,耐人寻味。

全诗结构工整,前喻后情,契合送别诗的章法,语言质朴自然,寄托深远,体现了宋诗重意寄的创作特点。

创作背景

展开
李新是北宋时期诗人,元祐年间考中进士,早年因上书言事遭贬谪,一生受新旧党争牵连,仕途多舛。

《送程公明》是李新为送别友人程公明创作的组诗,共十首,本诗为第九首,作于程公明即将离京赴任之时。