十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其四

伯母往日身体安康的时候，就嘱托我要和你结为挚友彼此扶持。
我们多年来互相扶持往来至今，如今都成了乱后侥幸存活的老翁。
靠舞文弄墨去博取虚浮声名，对于自身来说又有什么实际意义呢。
我写下这封书信问候两位弟弟，这番道理你们可曾领会通透。

• 伯姑古代对丈夫姐姐的尊称，此处是诗人对自己伯母的敬称。
• 无恙平安无疾病，是古代沿用极广的日常问候语。
• 周旋往来交往，此处指兄弟二人数十年来彼此扶持的深厚情谊。
• 遗种叟劫后幸存的老人，此处特指经历北宋覆亡的大乱之后，侥幸存活下来的诗人与弟弟。

这首诗以近乎家常絮语的口吻书写乱离时代的骨肉别情，全无刻意雕琢的痕迹，情感沉挚厚重，极具感染力。

开篇从家族长辈往日的嘱托落笔，把二人数十年的交谊溯源到长辈的期许，自带温厚的情感底色。后几句笔锋陡然转向乱离现实，劫后余生的二人早已看淡浮世虚名，末句以家常问询的口吻收束，把半生饱经沧桑的感慨藏在浅白的语句里，余味悠长，典型体现了吕本中晚期诗歌平易自然却暗含悲慨的艺术特点。

这首诗作于南北宋交替的乱世之中，吕本中为躲避金兵战乱辗转流落江南，在白沙渡口与胞弟吕才仲仓促作别。

诗人目睹亲友飘零、故土难归的现状，心中怅然郁结难以释怀，于是效仿谢安作别时的悲怆心绪，写下这组共八首的寄赠诗作，既抒发别后的不尽愁思，也将自己的近况传递给仍散居在京洛一带的亲朋故旧知晓。