翠微山居诗 其二
任运腾腾作老颠，何须论道复论禅。
莫将闲事来相扰，妨我长伸两脚眠。
莫将闲事来相扰，妨我长伸两脚眠。
我顺应自然随性度日，活得疏放自在，哪里还需要刻意去空谈大道与禅理。
不要拿无关的世俗杂事来打扰我，妨碍我舒舒服服地伸开双脚安睡休憩。
译文
收起注释
收起- 任运腾腾顺应自然造化，无拘无束、随性自在的状态。
- 老颠年老疏放、不拘世俗礼法的样子，是诗人的自况。
- 闲事与山居修行无关的世俗杂务。
赏析
展开
这首诗以直白诙谐的口语化口吻，点出了禅家最上乘的修行境界：真正的大道从来不在口舌论辩之间，而在日常起居的自在舒展之中。
诗人毫不避讳自己贪眠懒事的状态，恰恰打破了世人对修禅者枯坐苦行的刻板印象，把“禅即生活”的真谛写得鲜活生动，满纸都是不受任何规则束缚的洒脱意趣。
诗人毫不避讳自己贪眠懒事的状态，恰恰打破了世人对修禅者枯坐苦行的刻板印象，把“禅即生活”的真谛写得鲜活生动，满纸都是不受任何规则束缚的洒脱意趣。
创作背景
展开
这首诗是宋代诗僧释冲邈所作《翠微山居诗》组诗的第二首，该组诗共二十首，均为诗人隐居翠微山时创作，集中抒写禅者超脱尘俗、安住当下的山居心境。
释冲邈终生隐居山林，不与世俗权贵交游往来，诗作全无刻意标榜修行的酸腐气，尽得自然随性的禅门真趣。
释冲邈终生隐居山林，不与世俗权贵交游往来，诗作全无刻意标榜修行的酸腐气，尽得自然随性的禅门真趣。