翠微山居诗 其十九

释冲邈 · 宋代 · 诗

人生在世急如风,昨夜今朝事不同。
不信但看桃李树,花开能得几时红。

译文

收起
人活在世时光迅疾如同疾风,昨夜到今朝世事已然全然不同。
若不信你只看那山间的桃李树,花开之后又能保有几时的艳红?

注释

收起
  • 翠微指青翠掩映的山腰幽深处,此处为诗僧隐居的山名,也是这组诗的题名由来。
  • 但看只看,只要看。
  • 几时红多长时间的红艳,此处暗喻俗世的繁华光景难以长久留存。

赏析

展开
这首诗是典型的禅理诗,通篇不用生僻典故,完全以口语化的白描手法说理,读来毫无滞涩之感。

开篇两句直接点出人世无常的核心命题,把人生的飞逝比作疾风,点出朝夕之间世事就可能发生巨变,打破世人对俗世恒常的虚妄执念。后两句以人人熟知的桃李花为喻,用花开不能长红的寻常自然现象佐证前面的观点,把抽象的禅理转化为人人都能感知的生活常识,通俗易懂又极具感染力,充分体现了宋代诗僧诗作通透质朴的艺术特色。

创作背景

展开
这首诗是宋代诗僧释冲邈隐居翠微山时创作的三十首《翠微山居诗》中的第十九首,收录于《全宋诗》。

释冲邈生平传世记载不多,长期在山野间隐居修行,这组山居诗大多以日常可见的寻常景象阐发禅宗世事无常、明心见性的核心义理,没有文人诗刻意雕琢的痕迹,充满禅门特有的通透质朴气息。