偈二十首 其一八

行罗汉慈,破结贼故。
行菩萨慈,安众生故。
行如来慈,续慧命故。

译文

收起展开
修持罗汉的慈悲心,是为了破除烦恼结使的贼害。
修持菩萨的慈悲心,是为了安抚护持一切世间众生。
修持如来的慈悲心,是为了接续传承佛法的智慧命脉。

注释

收起展开
  • 偈梵语「偈陀」的简称,是佛教用于阐发义理的韵文颂诗,篇幅通常短小精悍。
  • 罗汉慈小乘佛教修行者所证得的慈悲境界,核心是破除自身烦恼、自求出离苦海。
  • 结贼佛教术语,将缠缚众生的各类烦恼结使视作劫夺人善根的盗贼,故称结贼。
  • 菩萨慈大乘菩萨所修的大慈大悲境界,核心是舍弃自我安乐,普度一切众生。
  • 如来慈佛所具足的无上平等慈悲,是佛教慈悲的最高境界,核心是传承法脉、令佛法久住世间。
  • 慧命佛教以智慧作为法身的寿命,指代佛法的核心传承与法脉延续。

赏析

收起展开
这首禅偈采用层层递进的排比结构,全无多余修饰,以极简的文字清晰划分了佛教修行的三重慈悲境界。

从破除自身烦恼的罗汉慈,到普度众生的菩萨慈,再到传承法脉的如来慈,修行次第逻辑井然,义理通透直白,充分体现了宋代禅林偈颂文字简洁却意蕴深厚的典型特色,是宋代禅门义理偈的代表性作品。

创作背景

收起展开
释鼎需是南宋临济宗著名高僧,号懒庵,曾住持福州雪峰寺等江南名刹,是大慧宗杲门下的核心法嗣传人。

这组《偈二十首》是他日常开示禅门学人、阐发佛教修行义理的禅偈作品,这首第十八首专门从慈悲的不同层次切入,点出佛教从小乘到大乘终至证得佛果的修行核心旨趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: