偈二十首 其一九

横按吹毛,虚张意气。
冲开铁壁,枉费精神。

译文

收起展开
哪怕横持着锋利无比的吹毛宝剑,也不过是徒然张扬虚妄的意气。
就算拼尽全力想要冲开厚重的铁壁,到头来也只是白白耗费心神精力。

注释

收起展开
  • 偈梵语“偈陀”的简称,原指佛经中的唱颂韵文,后世禅僧多以这种短小的韵语阐发禅理、开示学人。
  • 吹毛即吹毛剑,传说中锋利到吹毛过刃即刻断裂的宝剑,禅门中常用来代指锐利的机锋。
  • 铁壁铁铸的厚重墙壁,此处禅门语境中代指人内心的无明执念、向外求法的重重障碍。

赏析

收起展开
这首偈颂是典型的禅家接引开示之作,全篇没有多余修饰,直截了当地破斥了两种禅修的常见误区。

前两句点破学人执着于卖弄机锋、逞口舌之利的虚妄,指出这类行为不过是虚张声势,和真正的开悟毫无关系;后两句进一步点破,若是不肯放下妄执,一味用蛮力向外冲闯求法,哪怕耗尽心力也只会徒劳无功。全诗语言极简,力道沉实,完全是禅门当头棒喝的风格,直指“明心见性不假外求”的核心禅理,给执迷的学人以当头警醒。

创作背景

收起展开
这首偈是宋代临济宗禅僧释鼎需的禅门开示作品,收录于《嘉泰普灯录》卷二十五,是其所作二十首禅偈的第十九首。

当时宋代禅林不少学人执着于斗机锋、逞伶俐,一味向外驰求佛法,不肯向内返观本心,释鼎需便作这组偈语针砭时弊,接引后学。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: