颂古十七首 其九

动弦别曲,叶落知秋。
不肯子放,只肯子收。
来年更有新条在,恼乱春风卒未休。

译文

收起展开
拨动琴弦便能分辨出不同的曲调,看见树叶飘落便知晓秋日已经来临。
不肯随意放任妄念驰逐,只肯把心念全然收摄回归本心。
来年还会有新生的枝条萌发,哪怕被春风撩扰也终究不会停歇生机。

注释

收起展开
  • 动弦别曲拨动琴弦就能辨识出不同的曲调,此处用来比喻禅者一闻便知机锋的敏锐观照能力。
  • 叶落知秋看到树叶凋落就知道秋天到来,原指见微知著,此处指禅修者能从细微征兆中彻见根本禅理。
  • 卒未休终究不会停止,此处指自性的生机绵延不绝。

赏析

收起展开
这首禅诗完全跳出了普通偈颂枯淡说理的弊病,以鲜活的自然意象承载抽象禅理,毫无生硬之感。

开篇两句连用两个见微知著的典故,点出禅修最核心的“明察机先”的特质,不需要繁琐推演,触事即能明了本性。中间两句直接点明禅修的用功路径,主张收摄妄念,不向外驰求,直指禅宗“返观内照”的核心要义。末尾两句更是翻出常人意表,没有落入“寂灭为乐”的俗套,反而以新条逢春的意象,写出禅悟之后自性生机活泼、绵延无尽的状态,把禅门的鲜活生命力展现得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释宗演所作的禅门颂古作品,属于其《颂古十七首》系列中的第九首。

颂古是禅宗特有的文学体裁,通常以诗偈的形式对古代著名禅门公案进行阐释点化,这首作品借自然意象传递禅修要旨,是宋代禅林文字禅的代表性短篇作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: