田侍郎归镇 一
去处长将决胜筹，回回身在阵前头。
贼城破后先锋入，看着红妆不敢收。
贼城破后先锋入，看着红妆不敢收。
你每到一处领兵都常握有克敌制胜的谋略，每一次作战都亲自冲在战阵的最前方。
叛贼占据的城池被攻破之后先锋部队率先攻入，将士们面对城中的女眷也丝毫不敢有掳掠的行为。
译文
收起注释
收起- 决胜筹克敌制胜的谋略筹算。
- 回回每一次，次次。
- 贼城被叛军占据的城池。
- 红妆代指城中的年轻女子，此处特指叛军占据城池中的女眷。
赏析
展开
这首诗以极简的白描笔触塑造了一位智勇双全、军纪严明的唐代名将形象，前两句先从宏观落笔，既写主帅运筹帷幄的过人谋略，又点出他身先士卒的勇武作风，人物形象立刻鲜活立体。
后两句选取破城之后的典型细节，没有铺陈夸张的战功描写，反而以“看着红妆不敢收”的生活化小切口，侧面烘托出整支军队秋毫无犯的严明纪律，避免了颂诗常见的空泛弊病，以小见大，余味悠长。
后两句选取破城之后的典型细节，没有铺陈夸张的战功描写，反而以“看着红妆不敢收”的生活化小切口，侧面烘托出整支军队秋毫无犯的严明纪律，避免了颂诗常见的空泛弊病，以小见大，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗作于中唐元和年间，当时藩镇割据叛乱频发，朝廷任命田姓侍郎率军出征平叛。
在顺利剿灭叛军、收复失地之后，田侍郎率军返回本镇，王建写下这组赠诗，赞颂主帅的军事才能与严明军纪。
在顺利剿灭叛军、收复失地之后，田侍郎率军返回本镇，王建写下这组赠诗，赞颂主帅的军事才能与严明军纪。