落花十绝 其六
半去还来绕旧丛，半随胡蝶便西东。
从交满地无人扫，快意甘心薄幸风。
从交满地无人扫，快意甘心薄幸风。
一半飘飞又折返绕着旧日的花丛，一半追随着蝴蝶随意飘向西方又飘向东。
任凭它落满地面也没人打扫，落花心甘情愿顺着薄情的风快意飘荡。
译文
收起注释
收起- 胡蝶即蝴蝶，“胡”为古代通用通假字。
- 从交同“从教”，意为任凭、听任。
- 薄幸原指薄情负心，这里是诗人对春风的戏谑化称呼，并无贬义。
赏析
展开
这首诗最突出的艺术特色是翻尽陈意，把历来被当作飘零伤逝符号的落花，塑造成了自在洒脱的生命主体。开篇两句描摹落花飘飞的动态，既写它对故枝旧丛的流连，又写它逐蝶东西的随性，没有半分哀戚感，反倒满是无拘无束的灵动气息。
后两句更是彻底反转了惜花、悼花的传统书写逻辑，诗人非但不为落花坠地惋惜，反而直言落花甘愿在春风中快意飘零，将落花的选择升华为一种挣脱世俗羁绊的主动追求，暗合诗人自己罢官后不被功名利禄束缚的旷达心境，语浅情深，在宋代咏花绝句中堪称别出心裁的佳作。
后两句更是彻底反转了惜花、悼花的传统书写逻辑，诗人非但不为落花坠地惋惜，反而直言落花甘愿在春风中快意飘零，将落花的选择升华为一种挣脱世俗羁绊的主动追求，暗合诗人自己罢官后不被功名利禄束缚的旷达心境，语浅情深，在宋代咏花绝句中堪称别出心裁的佳作。
创作背景
展开
冯时行是两宋之交的主战派文人，曾因反对秦桧议和被罢官闲居十余年，《落花十绝》是他闲居乡野期间创作的一组七言咏物绝句。
这组诗完全跳出了传统落花诗伤春悲秋的固化套路，多以落花意象寄托自己超脱世俗得失的人生志趣，本首是其中风格最为明快的篇目之一。
这组诗完全跳出了传统落花诗伤春悲秋的固化套路，多以落花意象寄托自己超脱世俗得失的人生志趣，本首是其中风格最为明快的篇目之一。