秋怀诗十一首 七

秋夜漫长总盼不到天明，白日照旧苦短很快就昏黑。
我本没有急切追求名利的志向，为何心中还存有这般怅憾？
寒秋的鸡儿空自栖息在窝中，残缺的月亮我已厌烦地多次眺望。
我的瑶琴早已备好徽位与琴弦，再三弹奏却觉听来意兴愈是疏淡。
上古的雅乐早已湮没无闻，无从分辨出真品与伪滥。
放低心意去追逐世俗的时尚，苦苦勉励也只能勉强支撑短暂的时间。
就像那乘风航行的船只，一旦纵驶出去就再也无法用缆绳系挽。
不如埋头去研读古籍，用丹砂铅粉从事校勘的工作。
哪里一定要追求富足有余，我所需要的不过是少量存粮足以度日。

• 汲汲急切的样子，指热衷于追逐世俗名利。
• 瞰本指俯视，这里是反复眺望、张望的意思。
• 徽弦徽是琴身标识音位的绳带，代指琴的弦索与音准设置。
• 真滥纯正与芜杂，这里指上古雅乐的真品与后世伪作。
• 低心压抑自身本心，屈从世俗潮流。
• 丹铅古人校勘文字所用的丹砂与铅粉，代指古籍校勘工作。
• 点勘校勘文本，订正典籍中的讹误。
• 石与甔石是古代容量单位，十斗为一石；甔是古代可容一石的瓦制容器，这里指代仅够维持生计的少量存粮。