题请息斋六言十首 其二

多谢世间纷纷扰扰的俗事牵绊，你我相忘于浩渺的江湖之间。
闲坐屋角只忌讳占卜到鵩鸟入室的凶兆，屋顶之上何须劳烦称颂乌鸦报喜的吉言。

• 请息斋范成大晚年归隐后的居室名，取陶渊明《归去来兮辞》“请息交以绝游”的文意，表达断绝世俗无谓交游、安守闲居的志趣。
• 占鵩典故出自汉代贾谊《鵩鸟赋》，鵩即猫头鹰，旧时被视为不祥之鸟，鵩飞入人坐旁被看作死亡将至的凶兆，占鵩指占卜鵩鸟带来的凶讯。
• 誉乌古时民间有乌鸦鸣叫预示吉庆的说法，誉乌即称颂乌鸦报喜的吉兆。

这首六言短章通篇用典却毫无晦涩之感，以冲淡平和的语调写出了诗人归隐之后看破世俗吉凶、不攀附福兆、不畏惧凶兆的旷达心境。

开篇化用《庄子》“相忘于江湖”的经典意象，直接表明自己早已厌倦世俗的应酬往来，甘愿退居江湖不问世事的人生选择。后两句一反世人趋吉避凶的常态，直言既不刻意忌惮所谓的凶兆，也不稀罕刻意求来的虚浮吉兆，尽显诗人脱略形骸、不为外物吉凶所扰的通透襟怀，是范成大晚年闲适诗的代表性作品。

这首诗是范成大晚年退居吴郡石湖后的作品，“请息斋”是他为自己居所取的名号，化用陶渊明《归去来兮辞》中“请息交以绝游”的句意，寄托断绝世俗应酬、安享闲居的志趣。

彼时范成大历经数度宦海沉浮，早已厌倦朝堂党争与世俗趋吉避凶的虚浮习气，归隐后只求脱离外物牵绊，这组六言诗便是他彼时通透心境的直接写照。