题请息斋六言十首·其四

那些惯于含沙射影的小人见了人影还在蠢蠢欲动，听见脚步声的恶犬还在不住地汪汪吠叫。
试问谁还会拿着写满姓名的名片四处投谒，我早已打定主意抽身远去，不愿与世俗应酬周旋。

• 蜮古代传说中能含沙射影害人的水生怪物，这里代指暗中搬弄是非、构陷他人的小人。
• 铋铋形容阴气攒聚、蠢蠢欲动的样子。
• 厖长毛大狗，这里代指仗势欺人的恶仆、守门爪牙。
• 狺狺犬类吠叫的声音。
• 名纸古代拜访他人时通递姓名的名片，也叫名刺。

这首六言短作通篇以比兴出之，语带冷峭调侃，把诗人厌弃世俗交游的态度表达得极为生动鲜活。

前两句用阴毒的蜮、狂吠的恶犬两个意象，精准描摹出世俗官场里处处有小人构陷、处处遭势利者拦阻的荒谬生态，讽刺意味十足。后两句反用毛遂自荐投谒的典故，直接表明自己不愿奔走干谒、宁愿抽身远走的归隐心志，诙谐旷达，尽显范成大晚年脱略世俗束缚的通透襟怀。

这首六言诗作于南宋淳熙年间，是范成大晚年退居故乡石湖时的作品。

“请息斋”是范成大归隐后为自己的书斋取的名号，化用陶渊明《归去来兮辞》中“请息交以绝游”的句意，这组共十首的六言诗，全是诗人抒写厌弃官场俗务、向往闲适自在心境的即兴作品。