题请息斋六言十首 其九

亲朋之间相处本就有发自肺腑的真情话语，彼此往来交谈全没有世俗应酬的虚浮杂言。
酒酿成熟之后只管直接通知我，诗文写成之后大可一同细细研讨斟酌。

• 杂言指世俗应酬、无关真情的客套虚浮之言。
• 径须径直、只管，不必拘礼的意思。
• 聊姑且、不妨，带有从容闲适的意味。

这首六言小诗纯用白描，全无雕饰，完全跳出了范成大早年部分诗作的典重风格，以极浅近的语言写出了归隐生活最动人的内核。

前两句写亲友相交的核心是去伪存真，没有官场逢迎的繁文缛节，后两句写文人交游的两大乐事：共饮新酿、同赏诗文，平淡家常的字句里满是松弛自在的暖意，尽显晚年石湖居士清和淡远的诗境。

这组六言诗作于南宋孝宗淳熙末年，当时范成大屡次上书请求卸任归乡，终于获准退居故乡吴郡的石湖别业。

他将自己的书斋命名为“请息斋”，取陶渊明“请息交以绝游”的归隐闲居之意，这十首六言小诗全是描摹他脱离官场繁务后，日常自在闲散的生活状态与淡泊襟怀。