送刘唐卿户曹擢第西归六首 其四

人到中年，与亲朋好友别离本就令人不舍，更何况我如今自身正饱受衰老与病痛的侵扰，身体日渐衰颓。
我剩下的晚年时光，差不多还能够赶得上亲眼见到，你荣登仕途被朝廷征召、车马经过我家门的那一天。

• 户曹古代州县一级的佐官，主要掌管户籍、赋税、仓储等相关事务。
• 擢第科举考试及第，指考中进士。
• 余景余下的岁月，此处指诗人自己的晚年时光。
• 庶几副词，表示推测期许，意为差不多、大概可以。
• 登瀛即登瀛洲，传说中瀛洲是海上仙山，唐太宗为秦王时开设文学馆，选十八位才俊为学士，时人将入选称为登瀛洲，后世以此代指士人荣登显贵、得到朝廷重用。

这首诗跳出了传统送别诗常见的伤离悲秋的俗套，以极为质朴的口吻抒写出真挚厚重的情感。

开篇先以中年惜别叠加自身老病的境况，把离别的不舍之情渲染得格外真切，没有半点应酬文字的虚浮客套。后两句陡然振起，用登瀛的典故寄寓对友人的殷切祝愿，诗人不担忧自己时日无多，反而笃定自己定能亲眼见到友人仕途顺遂、大展宏图的一天，足见他对后辈才俊的赏识与期许之深，全诗语浅情深，温厚动人。

这首诗作于南宋孝宗淳熙年间，当时范成大退隐故乡苏州石湖，过着闲居的晚年生活。

友人刘唐卿科举考中进士，即将西归赴任，范成大特意创作六首七言绝句为他送别，本篇是其中第四首，满含长辈对后辈才俊的爱惜与期许。