寒食相将诸子游翟园得十诗 其一

雨过天晴之后满是明丽的晴光，松树的阴影缓缓移动，已经到了正午时分。
李花盛放堆积得像一片白雪，海棠花也已经开满了所有的枝头。
刚刚斟好新滤出来的美酒，提笔在壁上题写字迹细密的小诗。
要是不来这一趟实在是白白辜负了良辰美景，想要离开的时候又迟迟不忍动身。

• 寒食中国传统节日，在清明前一二日，古代有禁火、踏青游春的习俗。
• 相将相携、带领的意思。
• 饶晴色满是晴光，晴色丰足。饶是富足、丰多的意思。
• 新篘酒新过滤出来的新酒。篘是古代用来滤酒的竹器，这里作动词指滤酒。
• 留题游览时在山石、壁面等地方题写诗文留念。

这首小诗是杨万里典型的“诚斋体”作品，全程以白描手法铺陈游春所见所感，语言浅白灵动，毫无雕琢痕迹。

开篇两句先点出节令时辰，雨霁天晴的松阴正午场景，清新舒爽的气息扑面而来，紧接着两句写园中春景，以雪喻李花，直白鲜活，将春日繁花盛放的烂漫情态写得跃然纸上。后两句转写游人事迹与心境，新酒配小诗，最后点出不忍离去的留恋，把春游的尽兴与对春日风物的珍视之情表达得真挚动人，全无刻意造作的痕迹。

这首诗作于南宋孝宗淳熙年间，当时杨万里居于临安周边，正值寒食节假期，他带着家中一众晚辈子弟前往当地名胜翟园游春，兴致盎然之下连作十首纪游小诗，这是其中第一首。

翟园是南宋临安城郊颇负盛名的私家园林，春日繁花盛放，是当时文人雅士踏青赏春的绝佳去处，杨万里素来喜爱自然风物，此番携同晚辈出游，全程轻松惬意，毫无官场俗务的牵绊。