译文

收起展开
梅树刚劲的新梢抽条,一下子就长出了长长的一截,暖融融的春日与和煦东风,把满枝春意都逗得恣意张狂。
料想从今往后的每一段春色光景里,这新生的枝条定会以别样风姿独占大好春光。

注释

收起展开
  • 走笔指不假思索、快速挥笔写作,形容文思敏捷。
  • 张功父即张镃,字功父,南宋著名词人、藏书家,是南宋抗金名将张俊的曾孙。
  • 玉照堂张镃临安南湖园林中的核心堂舍,因堂前遍植古梅,月夜梅花映雪似玉,故得此名。
  • 健青指梅树新生的、色泽青苍、长势劲健的枝条。
  • 年光指春光、岁时风物。

赏析

收起展开
这首小诗是典型的“诚斋体”代表作品,以鲜活灵动的笔触刻画早春梅树抽芽的勃勃生机。

诗人没有直接摹写梅花的素艳姿容,反而聚焦于梅树新梢生长的动态,用“走”“狂”这类充满拟人色彩的字眼,把原本无生命的春景写得活泼跳脱,满是童趣与生机。

全诗语言浅白自然,毫无雕琢痕迹,既体现了杨万里对自然风物细致入微的观察力,也暗含着诗人对新生事物蓬勃生命力的由衷喜爱。

创作背景

收起展开
这首诗是杨万里晚年闲居江南时期的作品,作于宋宁宗庆元年间。

当时南宋文人张镃(字功父)在临安南湖营建私家园林,其中玉照堂因堂前广植数百株梅花,月夜花光映照如玉,成为临安著名的赏梅胜地。杨万里与张镃交谊深厚,二人常有园林赏梅的诗词唱和,这组绝句便是杨万里读到张镃咏玉照堂梅花的十首原作后,即兴快速挥笔写下的和诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: