译文

收起展开
在玉照堂中煮好了早茶闲坐,低头俯瞰堂前溪水,水面细密的波纹如同织就的轻纱。
写下这十首小诗姑且试我这如春风般的手笔,要催得溪水两岸的寒梅尽数绽放。

注释

收起展开
  • 走笔指挥笔疾书,即兴快速创作诗文。
  • 和即和诗,依照他人诗作的原韵、题材创作回应的作品,是古代文人常见的交游创作形式。
  • 张功父即张镃,字功父,南宋著名诗人、收藏家,玉照堂的主人。
  • 玉照堂张镃南湖园林中的核心堂舍,因堂前种植数百株梅花,月夜之下花光交映如同美玉照耀而得名。
  • 瀹烹煮,这里指煮茶。

赏析

收起展开
这首诗是杨万里“诚斋体”风格的典型体现,通篇灵动鲜活,全无应酬唱和的板滞之气。

开篇两句从日常闲居的小细节切入,煮早茶、观溪水,把水面漾开的波纹比作机上织出的轻纱,笔触细腻柔软,瞬间烘托出玉照堂周遭清幽闲适的氛围。后两句想象奇绝俏皮,诗人把自己写诗的手笔比作能催动万物生发的春风,戏称几首小诗就能催开两岸寒梅,既尽显诗人的盎然童趣与浪漫才情,也暗含了对玉照堂梅景的由衷喜爱。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期的文人唱和作品,收录于杨万里的个人文集《诚斋集》中。

诗题中的张功父即南宋名士张镃,他是抗金名将张浚的曾孙,在临安南湖修筑园林,其中的玉照堂遍植梅花,是当时江南知名的赏梅胜地。某次张镃先作十首绝句咏玉照堂梅景,杨万里即兴挥笔次韵回应,创作了这组唱和诗,本首是其中第九首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: